Malgré les travaux engagés par l’EPAFRANCE et Val d’Europe Agglomération sur la RD934 et dans la rue de Montry, le restaurant Les cocottes d’Hélène reste ouvert et accessible.
Pour cela, deux itinéraires possibles : en venant du Nord de Coupvray ou d’Esbly (pas de changement dans la circulation) ; en venant de la RD 934 : la rue de Maupas jusqu’à la Mairie est accessible en journée aux riverains et aux clients (munis du macaron de la ville), l’accès est libre le soir et le week-end.